Donnerstag, 8. August 2013

4) Vorstellung (presentación)

Vortellung (presentación)

Con estas tres palabras puedes pedir información personal a alguien que acabas de conocer:

Wie ist Ihr Name?/Wie heißen Sie? (Name=nombre)
Mein Name ist Claudia./Ich heiße Claudia.

Woher kommen Sie? (Herkunft=procedencia)
Ich komme aus Mexiko.

Wo wohnen Sie? (Wohnort=lugar de residencia)
Ich wohne in Xochimilco.

Achtung!!! (atención)
Las personas en los países de habla alemana, no se tutean cuando se acaban de conocer, a veces pasan muchos años antes de que esto suceda. Por ello, la forma "Sie" que ves en la pregunta, siempre hace referencia a "Usted"

EN EL COMENTARIO:
Lee el ejemplo y escribe tu presentación en el comentario de esta entrada. Pon mucha atención a las mayúsculas, minúsculas y signos de puntuación, no los olvides.


52 Kommentare:

  1. Guten Tag!
    Ich heiße Oscar.
    Ich komme aus Yucatan.
    Ich wohne in Mexiko Stadt.

    AntwortenLöschen
  2. Guten Tag!
    Ich heiße Vero.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Coyoacan.

    AntwortenLöschen
  3. Guten Tag!
    Ich heiße Alejandro
    Ich Komme aus Mexiko
    Ich Wohne in Tlalpan

    AntwortenLöschen
  4. Sehr gut, Oscar und Vero!!!

    Alex, estuvo bien tu texto, sólo te faltaron los puntos finales y los verbos van con minúsculas: komme - wohne

    :)

    AntwortenLöschen
  5. Guten Abend!
    Ich heiße Guillermo.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Coyoacan.

    AntwortenLöschen
  6. Guten Abend!.
    Ich heiße Oscar Alejandro.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Alvaro Obregon.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Sehr gut, Oscar. Sólo se te fue un punto de más después del signo de admiración y te faltaron los acentos de Álvaro Obregón (pero eso no lo hubiera notado un alemán, jajajajaja). Fuera de eso: Perfekt!!!

      Löschen
  7. Guten Abend!
    Ich heiße Doris.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Tlalpan.

    AntwortenLöschen
  8. Gute Nacht!
    Ich heiße Luz.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Tlalpan.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Sehr gut, Luz!

      Sólo un pequeño detalle.

      Gute Nacht es una despedida, no un saludo, en lugar de eso puedes decir: Guten Abend!

      :)

      Löschen
  9. Guten Tag¡
    Ich heiße Juan.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Iztapalapa.

    AntwortenLöschen
  10. Hallo!
    Ich heiße Cinthia.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Miguel Hidalgo.

    AntwortenLöschen
  11. Guten Abend!

    Ich heiße José Rafael.
    Ich komme aus Michoacán.
    Ich wohne in Ecatepec.

    AntwortenLöschen
  12. Grüezi!
    Ich heiße Gustavo.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Mexiko Stadt.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Toll!

      Un detallito, Gustavo: Mexiko-Stadt (se escribe con guión)

      :)

      Löschen
  13. Guten Nacht!
    Ich heiße Adriana.
    Ich komme aus Morelia, Mich.
    Ich wohne in DF.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Sehr gut Adriana!

      Sólo un pequeño detalle.

      Gute Nacht es una despedida, no un saludo, en lugar de eso puedes decir: Guten Abend!

      Tschüs!

      Löschen
  14. Hallo!
    Ich heiße Liliana.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Gustavo A. Madero.

    AntwortenLöschen
  15. Hallo!
    Ich heiße Hazeel.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Tlalpan.

    AntwortenLöschen
  16. Guten Abend!
    Ich heiße Erik.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Coyoacan.

    AntwortenLöschen
  17. Guten tag!
    Ich heiße Celia.
    Ich komme aus mexiko.
    Ich wohne in Coyoacan.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Gut, Celia!

      Sólo recuerda que Tag y Mexiko se escriben con mayúscula.

      :)

      Löschen
  18. Guten Tag!
    Ich heiße Jonathan.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Ecatepec.

    AntwortenLöschen
  19. Guten Abend!
    Ich heiße Jorge.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Mexiko Stadt.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Sehr gut!

      Un detallito, Jorge: Mexiko-Stadt (se escribe con guión)

      Bis morgen!

      Löschen
  20. Guten Tag!
    Ich heiße Juan.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Gustavo A. Madero.

    AntwortenLöschen
  21. Guten Abend!
    Ich heiße Carlos.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Azcapotzalco

    AntwortenLöschen
  22. Hallo!
    Ich heiiße Eduardo.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Xochimilco.

    AntwortenLöschen
  23. guten abend!
    ich bin Gregorio,
    ich komme aus Mexiko,
    und ich wohne in Iztacalco.

    AntwortenLöschen
  24. Guten Abend
    Ich heisse Maribel.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Benito Juarez.

    Auf Wiedersehen!

    AntwortenLöschen
  25. Guten Abend!
    Ich heiße Dulce.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Iztapalapa.

    AntwortenLöschen
  26. Guten Abend!
    Ich heiße Irais
    Ich komme aus Mexiko
    Ich wohne in Tlalpan

    AntwortenLöschen
  27. Grüß Gott!
    Ich heiße Mauricio.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Iztapalapa.

    AntwortenLöschen
  28. Guten Abend!
    Ich heiße Jose Eduardo.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Azcapotzalco.

    AntwortenLöschen
  29. Guten Abend
    Ich heiße Javier.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Venustiano Carranza.

    AntwortenLöschen
  30. Grüß Gott!
    Ich heiße Erick.
    Ich kome aus Mexiko.
    Ich wohne in Cuauhtemoc.

    AntwortenLöschen
  31. Guten Abend
    Ich heiße Yeneedith.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Xochimilco.

    AntwortenLöschen
  32. Guten Abend!
    Ich heiße Alejandra.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Coyoacán.

    AntwortenLöschen
  33. Guten Tag!
    Ich heiße Ivan.
    Ich komme aus Mexiko.
    Ich wohne in Iztacalco.

    AntwortenLöschen